Agora vamos ao plural...
Em alemão só existe um artigo plural e um pronome de terceira pessoa do plural para os três gêneros (masculino, feminino e neutro).
Artigo definido: DIE
Artigo indefinido: Não existe (mas existe a forma negativa KEINE)
Mas agora vem a pergunta. E como se faz o plural em alemão? Em -S, como Inglês e Português?.... Infelizmente NAO!
Em alemão não há muitas regras para formação de plural.. as poucas regras que existem têm várias exceções, portanto, não são de muito proveito. Mas em geral se diz que em alemão há OITO MANEIRAS Padrão de se fazer plural.
1. (-) - O plural é igual ao singular
2. ("-) - O plural difere do singular apenas por um UMLAUT na vogal tônica.
3. (-en) ou (-n) - Acrescenta-se -EN ou -N à palavra original
4. (-er) - Acrescenta-se -ER à palavra original
5. (-"er) - Acrescenta-se -ER à palavra original e um UMLAUT na vogal tônica.
6. (-e) - Acrescenta-se -E à palavra original
7. (-"e) - Acrescenta-se -E à palavra original e um UMLAUT na vogal tônica.
8. (-s) - Acrescenta-se -S à palavra original
Ex.:
1. der Lehrer - die Lehrer
2. der Apfel - die Äpfel
3. die Frau - die Frauen / die Blume - die Blumen
4. das Bild - die Bilder
5. das Loch - die Löcher
6. der Film - die Filme
7. die Hand - die Hände
8. das Auto - die Autos
Vale a pena aprender as seguintes regras:
a) Palavras masculinas e neutras terminadas em -ER, -EL e -EN fazem o plural segundo os modelos 1 ou 2 (os dois exemplos que eu dei confirmam a regra).
b) Palavras femininas geralmente fazem o plural do jeito 3... sempre em -N ou -EN... (se a palavra terminar em -E, então põe só o -N).
c) Muitas palavras estrangeiras fazem o plural em -S. Mas não caia na besteira de colocar -S em todas as palavras estrangeiras...
Ex.: der Computer - die Computer (apesar de se estrangeira, a palavra termina em -ER e por isso faz o plural IGUAL ao singular)... Regrinha da letra a)!
O melhor mesmo é aprender o plural com cada palavra mesmo!!! Mas eu dou uma dica para os alunos iniciantes... É SEMPRE BOM PRONUNCIAR O PLURAL EM VOZ ALTA.. não decore somente na escrita, pois plurais como HAUS, HÄUSER mudam bastante na pronúncia.
Um bom dicionário sempre indica o plural de cada palavra!!!
Os usos do nominativo PLURAL são igual aos do nominativo SINGULAR!
Macht's gut!
quarta-feira, 5 de novembro de 2008
Assinar:
Postar comentários (Atom)
5 comentários:
Professor, ajudou bastante no meu exercício desse final de semana... Hehehe!
Danke schön! o/
Abraços!
Oi, queria dizer que seu blog é muito legal, as explicações acerca do idioma são muito boas!!
Parabéns!!
Excelente,o A1 está exatamente passando por isso, confusão total com plural,e as com as dicas deu para clarear mais as idéias!! Muito Boa!!
Kuss =)
Fábio, tá muito legal seu blog! Dá vontade de pegar o livro e estudar mais alemão!
Plural em Alemão é f...
Mas em inglês pe portuguÊs também não é fácil. Antes fosse só o "s" o determinante de plural...
Postar um comentário